I would like to note that I have the Windows 10 version and not the Java. I also don't want to have any boats flying around (as I've seen in a video), but actually buses that go from station to station. I also don't want to have to download any complicated things and don't buy anything.
I know how to build a bus / train, just not how to get it to drive.
Please make it as straightforward as possible, I'm a beginner.
If I understand you correctly you want to have something Minecraft doesn't have. You don't want an easier alternative, you don't want to download a mod, and you don't want to deal with redstone and pistons because it's too hard.
No.
Redstone and pistons are not too complicated
Well life doesn't work that way. Get a mod that can. That would be the easiest thing you can do. Or with command commands.
If you are familiar with it, you should know how to create a moving object. If you don't know and have no idea how to build more complicated circuits, it won't work
You could take an armor stand and "ride" a falling block on it.
you should take the Armorstad so that the falling block can be better tp't (at least do in Java edition). A Java edition tool is mc.stacker.net, but does not know whether this is also possible for Windows 10 edition. For the teleport emphele icht dier / tp ^, so you can teleport in relation to the viewing direction. It's a lot of work, but it works.
I really don't know, sir, that's why I'm here, GOOD QUESTION! I'm sorry if I should have disturbed you in your afternoon rest, please forgive me!
This can't be implemented with the bedrock edition, but there are too many restrictions regarding commands and RedStone