So if I log in there get minecraft instead of download (I'm on the new pc if it matters) what should I do?
You have to download the program first and log in to the program. The website always says 'get Minecraft'.
As soon as you have logged in and pressed "buy", the system notices that you have already bought it and releases the download.