I'm looking for a relaxed game for the PC.
Not too much action (shooting / fighting) but rather strategy / building game. It can be complex.
No settlers or Anno but rather something similar to Heroes of Might and Magic, which I liked very much was Minecraft, but since I have already played through some mod packs vllt you know a few more good. Maybe you know a game that you can recommend and meets my requirements. A role play in such a way would be quite interesting, of course, also something to do with fighting.
Ever thought of a completely different concept?
Take a look at Kerbal Space Program. Is mega complex AND relaxed.
Stardew Valley, Dust, Quest Hunter, War for the Overworld… Are not exciting games but rather relaxing…
Try a "Total War" game. Are strategy games the m.M.n. Not difficult to understand and fun in the long run.