Can you somehow cut the screen in half or put the game in a corner so it's not that big anymore?
Then you can better play Minecraft on PlayStation and unfortunately have no screen on TV, screen would be better if someone has an idea
Go to the display settings of the Ps4 or the TV and then switch that there